Matthew 16:13 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Esi Yesu kple eƒe nusrɔ̃lawo va ɖo Kaisarea Filipi la, ebia eƒe nusrɔ̃lawo be, “Ame ka amewo le gbɔgblɔm be Amegbetɔ Vi la nye mahã?”

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eye esi Yesu va Kaisarea Filipi-nutoawo me la, ebia eƒe nusrɔ̃lawo bena: Ameka amewo gblɔna bena, Amegbetɔvi la nye mahã?

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Esi Yesu va ɖo Kaisarea Filipi-dua me la, ebia eƒe nusrɔ̃lawo be: “Ame kae amewo gblɔna be Amegbetɔ Vi la nye?”

Ewe BEV (Agbenya La) 2006

Esi Yesu kple eƒe nusrɔ̃lawo va ɖo Kaisarea Filipi la, ebia eƒe nusrɔ̃lawo bena," “Ame kae amewo le gbɔgblɔm be menye?”