Matthew 16:2 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
Yesu gblɔ na wo be, “Miawo la, nenye be fiẽ ɖo la, miegblɔna be, ‘Yame akɔ, elabena yame biã,’
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Ke exɔ edzi gblɔ na wo bena: Fiẽsi la miegblɔna bena: Xexeme le kɔkɔ ge; elabena dziƒo bia.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Ke Yesu gblɔ na wo be: “Fiẽ me la, miegblɔna be: ‘Dziŋgɔli biã eya ta xexeme le kɔkɔ ge.’
Ewe BEV (Agbenya La) 2006
Yesu gblɔ na wo be, “Miawo la nenye be fiẽ ɖo la miegblɔna be, ‘Yame akɔ elabena yame biã’,