Matthew 16:27 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
Nye Amegbetɔ Vi la mava kple nye dɔlawo le Fofonye ƒe ŋutikɔkɔe me, eye madrɔ̃ ʋɔnu ame sia ame ɖe eƒe nuwɔnawo nu.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Elabena Amegbetɔvi la le vava ge le Fofoa ƒe ŋutikɔkɔe la me kple eƒe dɔlawo; eye ekema aɖo eteƒe na amesiame le eƒe nuwɔwɔwo nu.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Amegbetɔ Vi la le vava ge le Tɔ́a ƒe ŋutikɔkɔe me kple dɔlawo, eye wòaxe fe na ame sia ame ɖe agbe si ƒomevi wònɔ la nu.
Ewe BEV (Agbenya La) 2006
Nye Amegbetɔ Vi la mava kple nye dɔlawo le Fofonye ƒe ŋutikɔkɔe me eye madrɔ̃ ʋɔnu ame sia ame ɖe eƒe nuwɔnawo nu.