Matthew 22:42 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
“Aleke miekpɔ tso Kristo la ŋutɔ ŋu? Ame ka ƒe vie wònye?” Woɖo eŋu nɛ be, “David ƒe vie!”
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Aleke miebuna le Kristo la ŋutii? Ameka vi wònyea? Woɖo ŋu nɛ bena: Dawid vie.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
“Ale kee nye miaƒe susu le Kristo la ŋu? Ame ka Vie wònye?” Woɖo eŋu be: “David Vie.”
Ewe BEV (Agbenya La) 2006
Ale ke miekpɔ tso Mesia la ŋutɔ ŋu? Ame ka vie wònye?” Woɖo eŋu nɛ be, “David vie!”