Matthew 26:68 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
hegblɔ nɛ be, “Ne wòe nye Kristo la la, ekema tɔ asi ame si ƒo wò to megbe la dzi ne míakpɔ.”
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
le gbɔgblɔm bena: Kristo, amekae ƒo wò, gblɔe fia mi.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
gblɔ be: “Wò Kristo la, ame kae ƒo wò? Yɔe na mí!”
Ewe BEV (Agbenya La) 2006
“Ne wòe nye Mesia la la, ekema tɔ asi ame si ƒo wò to megbe la dzi ne míakpɔ.”