Matthew 28:5 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
Mawudɔla la ƒo nu na nyɔnuawo gblɔ be, “Migavɔ̃ o, elabena menya be Yesu si woklã ɖe ati ŋuti la dim miele,
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Eye mawudɔla la gblɔ na nyɔnuawo bena: Miawo la migavɔ̃ o; elabena menyae bena, Yesu, amesi woklã ɖe ati ŋu la, dim miele.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Mawudɔla la gblɔ na nyɔnuawo be: “Migavɔ̃ o! Menyae be Yesu, ame si woklã ɖe ati ŋu la dim miele.
Ewe BEV (Agbenya La) 2006
Mawudɔla la ƒo nu na nyɔnuawo gblɔ be, “Migavɔ̃ o, menya be Yesu si woklã ɖe ati ŋu la dim miele