Matthew 3:4 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Ke kposɔfu le Yohanes ƒe awu si wòdo la ŋu, eye wòtsɔ lãgbalẽlidziblaka tsɔ bla awua dzii; eƒe nuɖuɖue nye ʋetsuviwo kple gbemenyitsi.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Ke Yohanes la ŋutɔ la, kposɔfuwu le eŋu, eye lãgbalẽlidziblanu le eƒe ali dzi; eye eƒe nuɖuɖu enye ʋetsuviwo kple gbemenyitsi.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Yohanes do kposɔfuwu ƒlatsa eye wòbla edzi kple lãgbalẽlidziblanu. Ʋetsuvi kple gbemenyitsi nye eƒe nuɖuɖu.
Ewe BEV (Agbenya La) 2006
Wolɔ̃ Yohanes ƒe awu si wòdo la kple kposɔfu eye wòtsɔ lãgbalẽlidziblaka tsɔ bla awua dzii, eƒe nuɖuɖue nye ʋetsuviwo kple gbemenyitsi.