Matthew 4:19 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Yesu yɔ wo gblɔ na wo be, “Miva dze yonyeme ne mawɔ mi amewo ɖelawo.”

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eye wògblɔ na wo bena: Miva nɔ yonyeme, eye mawɔ mi mianye ameɖelawo!

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Yesu gblɔ na wo be: “Miva nɔ yonyeme, eye mawɔ mi miazu amegbetɔɖelawo.”

Ewe BEV (Agbenya La) 2006

Yesu yɔ wo gblɔ na wo be, “Miva dze yonyeme ne mawɔ mi amewo ɖelawo.”