Matthew 4:9 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
Egblɔ nɛ be, “Matsɔ nu siawo katã na wò nenye be nèdze klo de ta agu nam ko.”
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
eye wògblɔ nɛ bena: Matsɔ nu siawo katã ana wò, ne èdze klo ɖe la agu nam.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
gblɔ be: “Matsɔ nu siawo katã ana wò, ne èdze klo de ta agu nam.”
Ewe BEV (Agbenya La) 2006
Egblɔ nɛ be, “Matsɔ nu siawo katã na wò nenye be nèdze klo de ta agu nam pɛ ko.”