Matthew 5:31 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
“Wogblɔ hã be, ‘Ne ŋutsu aɖe di be yeagbe srɔ̃a la, nena srɔ̃gbegbalẽe.’
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Wogblɔ hã bena: Amesi aɖe asi le srɔ̃a ŋu la, nena kaklãgbalẽe;
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
“Wogblɔ hã be: ‘Ame si ke agbe srɔ̃a la, ele be wòana srɔ̃gbegbalẽe.’
Ewe BEV (Agbenya La) 2006
”Wogblɔ hã be, ‘Ne ŋutsu aɖe di be yeagbe ye srɔ̃ la, nena srɔ̃gbegbalẽe.’