Matthew 6:14 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Elabena ne mietsɔ vo siwo amewo da ɖe mia ŋuti la ke wo la, ekema mia Fofo si le dziƒo hã atsɔ ake miawo hã.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Elabena ne mietsɔ amewo ƒe vodadawo ke wo la, ekema mia Fofo, si le dziƒo la, atsɔe ake miawo hã.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
“Elabe ne mietsɔ amewo ƒe vodada ke wo la, ekema mia Tɔ́ si le dziƒo la hã atsɔ mia tɔ ake mi.
Ewe BEV (Agbenya La) 2006
Elabena ne mietsɔ vo siwo amewo da ɖe mia ŋuti ke wo la, ekema mia Fofo si le dziƒo hã, atsɔ ake miawo hã.