Matthew 7:25 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Togbɔ be tsi dza sesĩe, tɔwo ɖɔ, eye ahom tu hã la, xɔa meʋã o, elabena woɖo egɔme anyi ɖe agakpe sesẽ dzi.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

eye tsi dzana, eye tɔwo ɖɔna, eye yawo ƒona, eye wova nyea zi le nenem xɔ ma te, eye memuna o; elabena woɖo egɔme anyi ɖe kpe gbadza dzi.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Tsi dza, tɔwo ɖɔ eye ahom tu va lɔ xɔa sesĩe. Gake memu o, elabe woɖo egɔme anyi ɖe kpe gbadza dzi.

Ewe BEV (Agbenya La) 2006

Togbɔ be tsi dza sesĩe, tɔwo ɖɔ eye ahom tu hã la, xɔa meʋã o, elabena woɖo egɔme anyi ɖe agakpe sesẽ dzi.