Matthew 7:27 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Azɔ esi tsi dza, tɔwo ɖɔ eye ahom tu, lɔ xɔ sia ɖe eme ko la, emu dze anyi gbloo.”

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

eye tsi dzana, eye tɔwo ɖɔna, eye yawo ƒona, eye wova nyẽa zi le nenem xa ma te, eye wòmu, eye eƒe anyidzedze ɖi gbloo.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Tsi dza, tɔwo ɖɔ, eye ya sesẽwo ƒo va lɔ xɔ la. Tete xɔa mu dze anyi gbloo!”

Ewe BEV (Agbenya La) 2006

Azɔ esi tsi dza, tɔwo ɖɔ, eye ahom tu, lɔ xɔ sia ɖe eme ko la, emu dze anyi gbloo”.