Matthew 8:15 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
Yesu ka asi eƒe asi ŋu, eye eƒe lãme sẽ enumake. Ale wòtso, eye wòsubɔe.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Eye wòde asi eƒe asi ŋuti, tete ŋudza la dzo le edzi; eye wòtsi tre hesubɔe.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Yesu ka asi eƒe asi ŋu. Tete asrã la kɔ́ le edzi, eye wòtsi tsitre wɔ amedzro nɛ.
Ewe BEV (Agbenya La) 2006
Yesu ka asi eƒe asi ŋu eye eƒe lãme sẽ enumake. Ale wòtso yi ɖaɖa nu va ɖo wo kɔme.