Matthew 8:17 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Esia wu Nyagblɔɖila Yesaya ƒe nyawo nu be, “Etsɔ míaƒe vevesesewo, eye wòde ta míaƒe dɔlélewo te.”

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

bena woawu nya, si wogblɔ ɖi to Yesaya, nyagblɔɖila dzi la nu bena: „Eya ŋutɔ tsɔ míaƒe gbɔdzɔgbɔdzɔwo kple dɔlélewo ɖo eɖokui dzi.“

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Ale wɔ nya si wogblɔ to Mawu ƒe gbeƒãɖela Yesaya dzi be: “Eyae tsɔ míaƒe gbɔdzɔgbɔdzɔwo, eye wòde ta míaƒe dɔlélewo te” la va eme.

Ewe BEV (Agbenya La) 2006

Esia wu nyagblɔɖila Yesaya ƒe nyawo nu be," “Etsɔ míaƒe vevesesewo eye wòde ta míaƒe dɔlélewo te.”