Matthew 9:3 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Yudatɔwo ƒe agbalẽfiala aɖewo nɔ afi ma se nya siwo do le Yesu nu la, eye wogblɔ na wo nɔewo be, “Nu ka! Ame sia gblɔ busunya.”

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eye kpo ɖa, agbalẽfialawo dometɔa ɖewo gblɔ le wo ɖokui me bena: Amesia le busunya gblɔm.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Tete agbalẽfialawo dometɔ aɖewo gblɔ le wo ɖokui me be: “Ame sia le busunya gblɔm!”

Ewe BEV (Agbenya La) 2006

Yudatɔwo ƒe agbalẽfiala aɖewo siwo nɔ afi ma se nya siwo do le Yesu nu la gblɔ na wo nɔewo be, “Nu ka! Ame sia gblɔ busunya.”