Matthew 9:30 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Enumake woƒe ŋkuwo ʋu, eye wode asi nukpɔkpɔ me nyuie. Yesu de se na wo vevie bena, womegagblɔ nu si yewɔ na wo la na ame aɖeke o.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eye woƒe ŋkuwo ʋu. Eye Yesu gbe nya na wo vevie gblɔ bena: Kpɔ ɖa, migana amea ɖeke nanyae o.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Tete woƒe ŋkuwo ʋu. Ke Yesu gbe nya na wo vevie gblɔ be: “Kpɔ ɖa, migana ame aɖeke nasee o!”

Ewe BEV (Agbenya La) 2006

Enumake woƒe ŋkuwo ʋu eye wode asi nukpɔkpɔ me nyuie. Yesu de se na wo vevie bena womegagblɔ nu si yewɔ na wo la na ame aɖeke o."