Micah 2:1 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Baba na mi ame siwo ɖoa nu vɔ̃ɖi be yewoawɔ kple ame siwo ɖoa nu vɔ̃ɖi le woƒe abawo dzi. Ŋdi kanya la, wowɔa nu siwo woɖo elabena ŋusẽ le wo si be woawɔe.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Baba na amesiwo ɖoa dzɔ-gbevɔ̃e ɖe ta me, eye wobua nu vɔ̃ɖl wɔwɔ ŋu le woƒe abawo dzi! Ne agu dze la, wowɔnɛ, elabena ŋusẽ le wo si,
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Baba na ame siwo, ne wole aba dzi la, woɖoa vɔ̃ ɖe tame hewɔa ɖoɖo ɖe nuvɔ̃ɖi wɔwɔ ŋu, eye ne agu dze la, woyina ɖawɔnɛ, elabe ŋusẽ le wo si.