Micah 2:12 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

“O Yakob, magaƒo mia nu ƒu. Maƒo Israel ƒe ame mamlɛawo nu ƒu godoo. Maƒo wo nu ƒu abe alẽwo ene ɖe lãkpɔ me eye woanɔ abe alẽha le gbeɖuƒe ene.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Maƒo Yakob nu ƒu blibo, eye makplɔ Israel ƒe ame mamleawo ɖe du; maƒo wo nu ƒu ɖe lãkpɔ me abe alẽwo ene, abe lãha le lãnyiƒe titina ene; eye afima agblẽ kple amegbetɔwo.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

O Yakob, maƒo mia nu ƒu godoo; maƒo Israel ƒe ame mamlɛawo nu ƒu; maƒo ƒu wo ɖekae abe alẽwo ene ɖe alẽkpɔ ɖeka me.