Micah 2:3 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Eya ta ale Yehowa gblɔe nye esi, “Meɖo gbegblẽ ɖe ame siawo ŋuti eye miate ŋu aɖe mia ɖokuiwo ɖa le gbegblẽ sia me o. Miate ŋu agazɔ dadatɔe o elabena anye ɣeyiɣi vɔ̃.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eyata ale Yehowa gblɔ esi: Meɖo tame vɔ̃ ɖe ƒome sia ŋu, miaɖe ta le eme o, eye miadzɔ kã anɔ yiyim o, elabena ɣeyiɣi vɔ̃ɖi wònye.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Eya ta Aƒetɔ be: “Kpɔ ɖa, meɖo nugbe ɖe mia ŋu, eye miate ŋu aɖe kɔ ɖa le ete o. Mana miage ɖe xaxa me ale be miagate ŋu anɔ yiyim dàdatɔe azɔ o, elabe ɣeyiɣi vɔ̃ wòanye na mi.