Micah 3:5 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Ale Yehowa gblɔe nye esi: “Mi nyagblɔɖila siwo kplɔa nye amewo tranae; ne ame aɖe na nu wo, woɖu la, wodoa ŋutifafa nɛ; ke ne ame aɖe mena nu wo o la, wohoa aʋa ɖe eŋuti.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Ale Yehowa gblɔ ɖe nyagblɔɖilawo ŋu, wo amesiwo kplɔa nye ɖukɔ tranae, eye ne woƒe aɖu kpɔ nu le ɖuɖum la, woɖoa boblo ŋutl-fafa, ke wotsɔa aʋa ɖe amesi mena nu wo, be woaɖu o ŋu la, enye si:

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Ale Aƒetɔ gblɔ na gbeƒãɖela siwo kplɔa dukɔ la tranae, ame siwo doa boblo be “Ŋutifafa” ne wokpɔ nu ɖu, ke wohoa aʋa ɖe ame siwo menaa naneke wo o la ŋu, lae nye esi: