Micah 4:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
Ke wò la, O nye alẽha ƒe gbetakpɔla, O Zion nyɔnuvi ƒe togbɛ, dziɖuɖu agava na wò abe tsã ene. Dziɖuɖu ƒe ŋusẽ agava na wò abe tsã ene eye fiaɖuɖu agava na Yerusalem vinyɔnu.”
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Ke wò lãhawo ƒe xɔ tsrala, wò Zion-nyɔnuvi ƒe toghɛ, dziɖuɖu tsãtɔ asu asiwò, Yerusalem-nyɔnuvl ƒe fiaɖuƒe asu asiwò.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Wò, alẽha la ƒe xɔ tsrala; wò Zion vinyɔnu ƒe togbɛ, gbɔwòe wòava, dziɖuɖu tsãtɔ la ava, Yerusalem vinyɔnu ƒe dziɖuɖu la.