Micah 5:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Woaɖu Asiria dzi kple yi, eye woato eƒe agbowo me age ɖe Nimrɔd ƒe anyigba dzi. Aɖe mí tso Asiria ƒe asime nenye be wòho aʋa va dze míaƒe anyigba dzi be yeaɖo afɔ míaƒe liƒowo dzi.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Yakob ƒe ame mamleawo anɔ ɖukɔ geɖewo dome, abe Yehowa ƒe zãmu kple tsiɖzadza ɖe gbe dzi, si mekpɔa amea ɖeke sinu o, eye melalaa amegbelɔvia ɖeke o la ene.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Woatsɔ yi aɖu Asiria-nyigba la dzi, wòaɖu Nimrod dzi kple yi si wòɖe tso aku me la, eye woaɖe mí tso Asiriatɔ la si me ne eva míaƒe anyigba dzi, eye wòɖo afɔ míaƒe liƒo dzi.