Micah 6:2 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
“Azɔ la, mi towo, miɖo to miase nya siwo Yehowa tsɔ ɖe mia ŋuti. Miɖo to, mi anyigba ƒe agunu mavɔwo, elabena Yehowa tsɔ nya ɖe eƒe dukɔ ŋuti eye wòtsɔ nya ɖe Israel ŋu.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Mi towo kple anyigba ƒe agunu sesẽwo, mise Yehowa ƒe dzrenya! Elabena dzre le Yehowa kple eƒe ɖukɔ la dome, eye wòle ʋɔnu yi ge kple Israel.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Mi towo, mise Aƒetɔ ƒe dzrenya! Mi anyigba ƒe gɔmeɖoɖo si li tegbee hã, misee. Elabe Aƒetɔ tsɔ nya ɖe eƒe dukɔ ŋu. Ele nya he ge kple Israel.