Micah 6:5 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Nye dukɔ, ɖo ŋku aɖaŋu si Moab fia, Balak, ɖo kple ale si Balaam, Beor ƒe vi la ɖo eŋu nɛ la dzi. Ɖo ŋku wò mɔzɔzɔ tso Sitim yi Gilgal la dzi, be nàdze si Yehowa ƒe nu dzɔdzɔe wɔwɔwo.”

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Nye ɖukɔ, ɖo ŋu tame, si Moab-fia Balak ɖo, kple alesi Bileam, Beor vi la, ɖo eŋu nɛ; ɖo ŋu nya, siwo dzɔ tso Sitim vaseɖe Gilgal, ne nadze si Yehowa ƒe dɔmenyo!

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

O, nye dukɔ, ɖo ŋku nu si Moab-fia Balak ɖo be yeawɔ wò kple ale si Bileam, Beor vi la ɖo eŋu nɛ la dzi. Ɖo ŋku nu siwo dzɔ tso Sitim va se ɖe Gilgal dzi, nàdze si Aƒetɔ ƒe xɔname.”