Micah 7:18 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Afi ka woagakpɔ Mawu bubu le wòanɔ abe wò si tsɔa wò domenyinu mamlɛawo ƒe nu vɔ̃wo kple dzidadawo kena la ene? Mèdoa dɔmedzoe ɖikaa o, ke boŋ èkpɔa dzidzɔ le amenuveve ŋuti.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Mawu kae ɖe nuwò? Wò amesi tsɔa vodada kena, eye mèléa ŋku ɖe wò domenyinu mamlea ƒe dzidada ŋu o; meléa dɔmedzoe ɖe ɖɔ me ɖikaa o, eye amenuveve ƒe nu dzea ŋuwò.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Ame kae nye Mawu li abe wò ene si tsɔa vodada kena, eye wòŋea aɖaba ƒua eƒe domenyinu si susɔ la ƒe dzidadawo dzi? Meléa dziku ɖi ɖikaa o, elabe ekpɔa dzidzɔ le amenuveve ŋu.