Nahum 3:1 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Baba na du si yɔ fũu kple ʋukɔkɔɖi, alakpadada kple nuhaha, eye wògbe asiɖeɖe le nu siwo wòha la ŋu.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Baba na hlɔ̃dodu, si me alakpadada hɔ ɖo, ŋutasesẽ yɔe fũ, eye wòghe aslɖeɖe le adzodada ŋu!
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Baba na du si ƒe asi ƒo ʋu, afi si alakpadada kple adzonuwo bɔ ɖo, nuhaha nu metsina o!