Nahum 3:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Kpɔ wò asrafowo ɖa, wo katã wole abe nyɔnuwo ene. Wò anyigba ƒe agbo anɔ ʋuʋu ɖi siaa na wò futɔwo, eye dzo afia wò gametiwo.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Kpɔ ɖa, wò amewo le abe nyɔnuwo ene le dowòme; wò anyigba ƒe agbowo aʋu wo ɖokul na wò futɔwo siaa, eye dzo afiã wò gametiwo.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Kpɔ ɖa, wò aʋakɔwo le abe nyɔnuwo ene. Wò anyigba ƒe agbowo le ʋuʋu ɖi gbadzaa na wò futɔwo. Dzo fiã wò gametiwo.