Nahum 3:14 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Du tsi kɔ ɖi na ɖokuiwò ɖe aʋadzegbe ŋu. Dzra wò mɔ sesẽwo ƒe gliwo ɖo. Ge ɖe anyiʋewo me, eye nànya anyi atsɔ tre gli gbagbãwoe.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Du tsi na ɖokuiwò, elabena wole to ɖe ge ɖe wò, eye ƒu kpo ɖe dzi, ɖo agbi me nanyã anyi, eye namè anyikpewo!

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Du tsi da ɖi, elabe wole to ɖe ge ɖe wò. Na wò mɔwo nagasẽ ɖe dzi. Yi anyiʋe me nànya anyi atsɔ ame anyikpewo da ɖi.