Nahum 3:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Wòe nyo wu Tebes, si le Nil tɔsisi to, eye tɔ la ƒo xlãe godoa?
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Ɖe nènye wu No-Amon, si hɔhɔ nɔ Nil-tɔsisi to, tsi ɖe to ɖee goɖoo, atsiaƒu nye kpo nɔ eŋu, eye tsi nye gli nɔ eŋu laa?
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Ɖe nènyo wu Tebes si wotso ɖe Nil-tɔsisi to; tsi ƒo xlãe godoo, atsiaƒu nye kpo nɔ eŋu, eye tsi nye gli nɔ eŋu laa?