Nehemiah 10:28 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
Ame siawoe de asi nubabla la te ɖe dukɔ blibo la nu, elabena dukɔmeviwo, nunɔlawo, Levitɔwo, agbonudzɔlawo, hadzilawo, gbedoxɔmedɔwɔlawo kple ame bubuawo katã, ame siwo srɔ̃wo, viŋutsuwo, vinyɔnuwo, ame siwo tsi ate ŋu ase nu gɔme la, ɖe wo ɖokuiwo ɖe aga tso trɔ̃subɔla siwo le anyigba la dzi gbɔ ale be woasubɔ Mawu.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Malux, Xarim kple Baana.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Dukɔmetɔ mamlɛawo, nunɔlawo, Levi viwo, agbonudzɔlawo, hadzilawo, gbedoxɔ me dɔwɔlawo kple ame siwo katã ɖe wo ɖokui ɖa tso dukɔ bubuwo me tɔ siwo va le míaƒe anyigba dzi dome le Mawu ƒe Se la nu, míawo ŋutɔ, mía srɔ̃wo kple mía viŋutsu kpakple mía vinyɔnu siwo nyagbe tsi ate ŋu ase nu si gblɔm míele gɔme ko la,