Nehemiah 10:35 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

“Míelɔ̃ ɖe edzi hã be míatsɔ míaƒe agblemenuku ɖe sia ɖe ƒe gbãtɔ, eɖanye nu si ɖona le to me alo tsena ɖe kutsetsetiwo kple amitiwo dzi o, ayi Yehowa ƒe aƒe me.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eye mi nunɔlawo kple Lewi-viwo kpakple dukɔ la míedzidze nu ɖe nakenana dzi, be woatsɔe ava mía Mawu ƒe ate la me ƒe sia le le aƒekɔwo nu le ɣeyiɣi ɖoɖo la dzi, ne woatsɔ ado dzoe ɖe Yehowa, mía Mawu ƒe vɔsamlekpui la dzi, abe alesi woŋlɔe de se la me ene

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Míetsɔe ɖo mía ɖokui dzi hã be ƒe sia ƒe la, míatsɔ míaƒe agblemenuku gbãtɔwo kple míaƒe atikutsetse gbãtɔwo ava Aƒetɔ ƒe aƒe la me.