Nehemiah 11:22 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Levitɔ siwo nɔ Yerusalem la ƒe amegãe nye Uzi, Bani ƒe vi, Hasabia ƒe vi, Matania ƒe vi, Mika ƒe vi. Uzi nye Asaf ƒe dzidzimeviwo dometɔ ɖeka. Dzidzimevi siawoe nye hadzilawo na subɔsubɔ le gbedoxɔ me.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Amesi le Lewi-viwo nu le Yerusalem ɖe Mawu ƒe aƒe la ƒe ɖɔwo ŋu la, enye Uzi, Bani vi, amesi nye Xasabya vi, amesi nye Matanya vi, amesi nye Mixa vi tso Asaf vi, siwo nye hadzilawo dome.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Levi vi siwo nɔ Yerusalem-du me la nunɔlae nye Uzi, Bani vi, ame si nye Yasabiya vi, ame si nye Matanya vi, ame si nye Mixa vi tso Asaf-ƒome si kpɔa hadzidzi le gbedoxɔ me ƒe nyawo gbɔ la me.