Nehemiah 11:3 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Kplɔla aɖewo tso du bubuwo me va Yerusalem, ke Israelvi aɖewo, nunɔlawo, Levitɔwo, gbedoxɔmedɔwɔlawo kple Solomo ƒe dɔwɔlawo ƒe dzidzimeviwo dometɔ geɖewo ganɔ woawo ŋutɔ ƒe aƒewo me le du vovovowo me le Yuda,

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Anyigba dzikpɔla, siwo nɔ Yerusalem la, wonye si: ke Israel, nunɔlawo Lewi-viwo, gbedoxɔ me dɔwɔlawo kpakple Salomo ƒe dɔlawo ƒe viwo nɔ Yuda-duwo me, amesiame nɔ eƒe anyigba dzi le eƒe du me —

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Nutoa me dzikpɔlawo nɔ Yerusalem. Ke dukɔa me tɔ bubuawo, nunɔlawo, Levi viwo, gbedoxɔ me dɔwɔlawo kple Salomo ƒe dɔlawo ƒe dzidzimeviwo ya nɔ du bubuawo me. Ame sia ame nɔ eya ŋutɔ ƒeme le wo de. Ke hã la, Yuda-to la me tɔ aɖewo kple Benyamin-to la me tɔ aɖewo hã ʋu va tsi Yerusalem.