Nehemiah 11:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
le esime ame aɖewo tso Yuda kple Benyamin nɔ Yerusalem. Yuda ƒe dzidzimeviwo ƒe kplɔlawoe nye: Ataya, Uzia ƒe vi. Uzia fofoe nye Zekaria, ame si fofoe nye Amaria, ame si fofoe nye Sefatia, ame si fofoe nye Mahalalel, ame si nye Perez ƒe dzidzimevi;
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Yuda-viwo kple Benyamin-viwo dometɔ, siwo nɔ Yerusalem, wonye si Amesiwo tso Yuda-viwo dome, wonye. Ataya, Uziya vi Zaxarya vi, amesi enye Amarya vi, amesi enye Sefatya vi, amesi nye Mahalaleel yi tso Perez viwo dome;
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Esiwo tso Yuda-to la me la woe nye: Ataya, Uziya vi, Zaxarya ƒe tɔgbuiyɔvi. Etɔgbuitɔgbuiwo dometɔ aɖewoe nye Amarya, Sefatya kple Mahalalel. Wo katã wonye Yuda viŋutsu Perez ƒe dzidzimeviwo.