Nehemiah 13:10 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Kpe ɖe esia ŋu la, mese be womele nu siwo nye Levitɔwo tɔ la tsɔm na wo o, ale woawo kple hadzihamenɔla siwo naa kpekpeɖeŋu le sɔlemedede me la gbugbɔ yi ɖanɔ dɔ wɔm le woƒe agblewo me.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eye mese be, womena Lewi-viwo ƒe gome wo o, eyata Lewi-viwo kple hadzilawo, emesiwo woa subɔsubɔdɔ la, do me amesiame yi eƒe agble me.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Meva se hã be womeganɔa nu siwo amewo dzɔ ƒe akpa si nye Levi viwo tɔ kple esi nye hadzilawo tɔ la hã tsɔm na wo o; eya ta Levi viawo kple hadzilaawo, ame siwo nɔa subɔsubɔdɔawo wɔm tsã la, dzo yi ɖale agble dem.