Nehemiah 13:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
elabena womewɔ xɔlɔ̃ kple Israel o. Wotsɔ Balaam be woaƒo fi ade Israelviwo, ke Mawu trɔ fiƒode la wòzu yayra.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
elabena wometsɔ abolo kple tsi va kpe Israel-viwo o, eye woda Bileam ɖe wo ŋu, be wòaƒo li aɖe wo, ke mía Mawu trɔ fiƒoɖe la wòzu yayra.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Nu si ta wòle alea ɖo lae nye be wometsɔ abolo kple tsi va kpe Israelviwo le woƒe mɔzɔzɔ me o, eye woda Bileam ɖe wo ŋu be wòaƒo fi ade wo, ke mía Mawu trɔ fiƒode la wòzu yayra.