Nehemiah 13:27 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
Ke azɔ la, ɖe míase be miawo hã miele nu vɔ̃ɖi sia tɔgbi wɔm, eye miele nuteƒe wɔm na Mawu o to dzronyɔnuwo ɖeɖe mea?”
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Azɔ woase esia le mía ŋu be, miewɔ nu gbegblẽ gã sia heto vo de mía Mawu la ŋu be, míede dutanyɔnuwoa?
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Ɖe míase le mia ŋu be miewɔ nu gbegblẽ gã sia hewɔ vɔ̃ ɖe mía Mawu la ŋu be mieɖe nyɔnu tso dutaa?”