Nehemiah 13:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
eye megbugbɔ va Yerusalem. Esi mese nu vɔ̃ɖi si Eliasib wɔ, be wòwɔ amedzrodzeƒe ɖe gbedoxɔ me na Tobia la,
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Azɔ esi metrɔ va Yerusalem la, medze si nu gbegblẽ, si Elyasib wɔ le esime be, wòɖɔ xɔ ɖeka me do na Tobiya le Mawu ƒe eƒe ƒe xɔxɔnuwo.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
eye metrɔ va Yerusalem. Ɣe ma ɣie meva ke ɖe nu gbegblẽ si Elyasib wɔ la ŋu. Edzra Mawu ƒe aƒeme xɔ ɖeka me ɖo na Tobiya wòle eme.