Nehemiah 13:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Mena wokɔ xɔ la ŋu nyuie, eye megbugbɔ gbedoxɔ la ƒe agbawo, nuɖuvɔsanuwo kple atike ʋeʋĩwo de xɔ la me.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Emegbe megblɔ be, woakɔ xɔ la ŋu, eye megafɔ Mawu ƒe eƒe ŋu dɔwɔnuawo, nuɖuvɔsa kple atike ʋeʋẽeawo va mee.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Tete mena wokɔ̀ xɔa ŋu, eye mena wogafɔ Mawu ƒe aƒeme nuɖuɖuvɔsaawo kple atike ʋeʋẽeawo va da ɖe eme.