Nehemiah 3:19 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Dɔwɔla siwo kplɔ wo ɖo la nɔ Ezer, Yesua ƒe vi, Mizpa dziɖula ƒe kpɔkplɔ te. Wowɔ dɔ le gli la ŋu tso Aʋawɔnuxɔ la gbɔ le gli la ƒe dzogoe dzi.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eser, Yesua vi, amesi nye amegã le Mizpa la, kpe ɖe eŋu ɖɔ akpa evelia, si le to dzi mɔ kasa la ɖo vaseɖe aʋawɔnuxɔ, si le dzogoe dzi la gbɔ.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Ame si dzra glia ƒe akpa si va ɖe Bavai tɔ yome ɖo lae nye Eser, Yesua vi, si nye amegã le Mizpa la. Akpa sia dze ŋgɔ togbɛ si lia yi aʋawɔnuxɔ gbɔ. Eƒe seƒee nye glia ƒe dzogoe dzi.