Nehemiah 3:23 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Benyamin, Hasub kple Azaria, Maaseya ƒe vi kple Anania ƒe tɔgbuiyɔvi woɖo gli la ƒe akpa siwo to woƒe aƒewo ŋu.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Emegbe Benyamin kple Xasub woɖɔe ɖo le woƒe eƒe kasa; eyome Ananya vi Maaseya ƒe vi Azarya ɖɔe ɖo le eƒe aƒe ŋu.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Benyamin kple Xasub dzra akpa si kplɔ nunɔlaawo tɔ ɖo la ɖo. Akpa sia dze ŋgɔ Benyamin ƒe aƒe kple Xasub ƒe aƒe. Azarya si nye Maaseya vi kple Ananya ƒe tɔgbuiyɔvi lae dzra akpa si kplɔe ɖo la ɖo. Akpa sia le eƒe aƒe gbɔ.