Nehemiah 3:25 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
eye Palal, Uzai ƒe vi, ɖoe tso dzogoe la dzi yi ɖatɔ fia la ƒe mɔ ƒe xɔ kɔkɔtɔ gbɔ le gaxɔ la ƒe gɔmeɖokpe gbɔ, eye Pedaya, Paros ƒe vi kplɔe ɖo.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Palal, Uzai vi, ɖɔe ɖo le tɔtrɔƒe la kple xɔ tsrala dzigbetɔ, si le fiasã ŋu le gãxɔ ƒe xɔxɔnu la kasa; eye Pedaya, Paros vi, dze eyome.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Palal, Uzai vie dzra glia ƒe akpa si le tɔtrɔƒea kple Xɔ Tsrala dzigbemetɔ si le fiasã ŋu le gaxɔ ƒe xɔxɔnu la kasa la ɖo.