Nehemiah 3:9 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Tso afi sia la, Refaya si nye Hur ƒe vi, ame si nye Yerusalem nuto la ƒe afã dziɖula la ɖo gli la ƒe akpa aɖe.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eye Refaya, Xur vi, amesi nye Yerusalem-nutowo me ƒe afa ƒe amegã la, kpe ɖe wo ŋu le glia ɖoɖo me.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Refaya, Xur vi, si nye mɔ́mefia le Yerusalem-nutome ƒe afã nu lae dzra glia ƒe akpa si gava ɖe esia yome la ɖo.