Nehemiah 4:12 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Tete Yudatɔ siwo nɔ wo dome la va gblɔ na mí zi ewo be, “Woatso teƒe vovovowo ava dze mía dzi.”

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Amesiwo le glia ɖom hã, ta yi ɖe ali hafi le glia ɖom, eye kpẽkula tsi tre ɖe axanye.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Ke Yudatɔ siwo kple míaƒe futɔawo le teƒe ɖeka la va kui ɖe to me na mí zi geɖe, be futɔawo katã le woƒe du vovovowo me tso ge ava dze mía dzi zi ɖeka gbe ɖeka.