Nehemiah 5:10 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Mí ame bubuawo ya míele ga kple nuɖuɖu dom na mía nɔvi Yudatɔwo, eye míele deme aɖeke xɔm o. Meɖe kuku na mi, bubumewo, midzudzɔ amebaba sia tɔgbi!

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Mía kple nɔvinyewo kple nye ɖekakpuiawo hã míedo ge kple bli gbana na wo; mina míatsɔ fe la ake wo dzro!

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Nye ŋutɔ hã melɔ̃ amewo va do ga kple bli le asinye; nenema ke nɔvinyewo kple ame siwo le dɔ wɔm nam la hã do nu siawo na amewo. Mina míatsɔ feawo ake wo dzro.