Nehemiah 5:3 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Bubuwo hã le gbɔgblɔm be, “Míetsɔ míaƒe agblewo, waingblewo kple míaƒe aƒewo ɖo awɔbae be míaxɔ bli le dɔŋɔli sia.”

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Amea ɖewo gblɔ be: Míatsɔ míaƒe agblewo, míaƒe weingblewo kple míaƒe xɔwo aɖo awɔba aƒle blii le ɖɔŋɔli la.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Bubuwo be: “Le ale si dɔ to ta la, ɖe míetsɔ míaƒe agblenyigbawo, míaƒe waingblewo kple míaƒe xɔwo ɖo awɔba hafi te ŋu kpɔ nu le ɖuɖum.”