Nehemiah 5:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
Ame bubuwo hã le gbɔgblɔm be, “Ele na mí be míado ga axe adzɔgae na fia la ɖe míaƒe agblewo kple waingblewo ta.”
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Eye ame bubuwo gblɔ bena: Míetsɔ míaƒe agblewo kple míaƒe weingblewo ɖo awɔba, bena míate ŋu adzɔ nu na fia la.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Bubuwo hã be: “Ðe míedo ga hafi te ŋu xe duga ɖe míaƒe agblenyigbawo kple waingblewo ŋu na fia.