Nehemiah 6:16 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Esi míaƒe futɔwo kple dukɔ siwo ƒo xlã mí se be míegbugbɔ gli la ɖo vɔ la, vɔvɔ̃ ɖo wo, eye dzi ɖe le wo ƒo, elabena wodze sii be míaƒe Mawu ƒe kpekpeɖeŋue na míete ŋu wu dɔ la nu.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Esime míate futɔwo katã see la, vɔvɔ̃ ɖo dukɔ, siwo katã ƒo xlã mi godoo va kpe la, eye dzi ɖe le wo ƒo, eye wodze sii bena, mía Mawu gbɔ ɖɔ sia tso wowɔ.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Esi dukɔ siwo katã ƒo xlã mí, siwo nye míaƒe futɔwo la, se be míewu glia dzadzraɖo nu la, vɔvɔ̃ kple ŋukpe lé wo ŋutɔ elabe wokpɔ be mía Mawue kpe ɖe mía ŋu ta dɔa te ŋu wu nu.