Nehemiah 6:19 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Gawu la, wo katã woɖia ɖase nam enuenu tso eƒe dɔ nyuiwo wɔwɔ ŋu, eye wotoa nya siwo katã megblɔna la hã nɛ. Ale Tobia ɖo agbalẽwo ɖa be wòatsɔ ado ŋɔdzi nam.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Woƒo nu nyuie hã le eŋu nam, eye woɖo nye nyawo ɖe egbɔ. Ale Tobiya ɖo agbalẽ ɖa, be yeatsɔ ado ŋɔdzi nam enye si.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Amewo vana koŋ va nɔa ekafum le gbɔnye. Ne wole esia wɔm, eye mede nu eme gblɔ nya aɖe si ku ɖe eŋu ko la, woƒua du yina ɖagblɔnɛ nɛ. Tobiya ŋutɔ ŋlɔ agbalẽ nam zi geɖe be yeatsɔ ado vɔvɔ̃ nam.